scsi: lpfc: Fix odd recovery in duplicate FLOGIs in point-to-point

Testing a point-to-point topology and a case of re-FLOGI without
intervening link bouncing, showed an odd interaction with firmware and
a resulting scenario where the driver no longer probed after accepting
the new FLOGI.

Work around the firmware issue by issuing a link bounce if a FLOGI is
received after the link is already up and FLOGI's accepted.

While debugging the issue, realized that some debug traces should be
clarified to help in the future.

Signed-off-by: Dick Kennedy <dick.kennedy@broadcom.com>
Signed-off-by: James Smart <jsmart2021@gmail.com>
Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>