rfkill: Update userspace API documentation

Add a note to userspace on the effect of RFKILL_OP_CHANGE_ALL also
updating the default state for hotplugged devices.

Signed-off-by: João Paulo Rechi Vita <jprvita@endlessm.com>
[reword a bit]
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>