i40e: don't use OR to check a value

A couple of FD checks ended up using bitwise OR to check
a value, which ends up always being evaluated to true.

This should fix the issue.  Thanks to DaveJ for noticing
and reporting the issue!

CC: Dave Jones <davej@redhat.com>
Reported-by: Dave Jones <davej@redhat.com>
Signed-off-by: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>