drm/armada: fix colorkey mode property

The colorkey mode property was not correctly disabling the colorkeying
when "disabled" mode was selected.  Arrange for this to work as one
would expect.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@armlinux.org.uk>