nl80211: Optimize cfg80211_bss_expire invocations

Only invoke cfg80211_bss_expire on the first nl80211_dump_scan
invocation to avoid (likely) redundant processing.

Signed-off-by: Denis Kenzior <denkenz@gmail.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>