RDMA/ocrdma: Fix assignment of max_srq_sge in device query

We want to set attr->max_srq_sge to dev->attr.max_srq_sge, not to itself.

This was detected by Coverity (CID 709210).

Signed-off-by: Roland Dreier <roland@purestorage.com>