i40e: xsk: Move tmp desc array from driver to pool

Move desc_array from the driver to the pool. The reason behind this is
that we can then reuse this array as a temporary storage for descriptors
in all zero-copy drivers that use the batched interface. This will make
it easier to add batching to more drivers.

i40e is the only driver that has a batched Tx zero-copy
implementation, so no need to touch any other driver.

Signed-off-by: Magnus Karlsson <magnus.karlsson@intel.com>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Reviewed-by: Alexander Lobakin <alexandr.lobakin@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20220125160446.78976-6-maciej.fijalkowski@intel.com