um: Switch printk calls to adhere to correct coding style

This means having the string literal in one line and using __func__
where appropriate.

Signed-off-by: Benjamin Berg <benjamin@sipsolutions.net>
Signed-off-by: Richard Weinberger <richard@nod.at>