ARM: dts: qcom: sdx55: fix USB wakeup interrupt types

The DP/DM wakeup interrupts are edge triggered and which edge to trigger
on depends on use-case and whether a Low speed or Full/High speed device
is connected.

Fixes: fea4b410

 ("ARM: dts: qcom: sdx55: Add USB3 and PHY support")
Cc: stable@vger.kernel.org      # 5.12
Cc: Manivannan Sadhasivam <manivannan.sadhasivam@linaro.org>
Signed-off-by: Johan Hovold <johan+linaro@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231120164331.8116-2-johan+linaro@kernel.org
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>