x86/fsgsbase: Fix Xen PV support

On Xen PV, SWAPGS doesn't work.  Teach __rdfsbase_inactive() and
__wrgsbase_inactive() to use rdmsrl()/wrmsrl() on Xen PV.  The Xen
pvop code will understand this and issue the correct hypercalls.

Signed-off-by: Andy Lutomirski <luto@kernel.org>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Link: https://lkml.kernel.org/r/f07c08f178fe9711915862b656722a207cd52c28.1593192140.git.luto@kernel.org