lkdtm: Emit an indirect call for CFI tests

Clang can convert the indirect calls in lkdtm_CFI_FORWARD_PROTO into
direct calls. Move the call into a noinline function that accepts the
target address as an argument to ensure the compiler actually emits an
indirect call instead.

Signed-off-by: Sami Tolvanen <samitolvanen@google.com>
Reviewed-by: Nick Desaulniers <ndesaulniers@google.com>
Tested-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Tested-by: Nathan Chancellor <nathan@kernel.org>
Acked-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Acked-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Tested-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220908215504.3686827-8-samitolvanen@google.com