wifi: mt76: mt7921: support 5.9/6GHz channel config in acpi

The mtcl table, configured by platform vendor, provides regulatory
information for 5.9/6 GHz channels. mt792x should work on
corresponding channels supported by mtcl. This patch would parse
the settings in mtcl table and apply the result into chip side.

Signed-off-by: Rong Yan <rong.yan@mediatek.com>
Co-developed-by: Deren Wu <deren.wu@mediatek.com>
Signed-off-by: Deren Wu <deren.wu@mediatek.com>
Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>