nfsd4: rename recall_lock to state_lock

...as the name is a bit more descriptive and we've started using it for
other purposes.

Signed-off-by: Benny Halevy <bhalevy@primarydata.com>
Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>