HID: Enable HID_QUIRK_MULTI_INPUT for Trio Linker Plus II

Add quirk for the Trio Linker Plus II - the adapter supports several
controllers simultaneously, generating a new HID entry for each connected
device.

Signed-off-by: Ignaz Forster <ignaz.forster@gmx.de>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>