random: do not use batches when !crng_ready()

It's too hard to keep the batches synchronized, and pointless anyway,
since in !crng_ready(), we're updating the base_crng key really often,
where batching only hurts. So instead, if the crng isn't ready, just
call into get_random_bytes(). At this stage nothing is performance
critical anyhow.

Cc: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>
Reviewed-by: Dominik Brodowski <linux@dominikbrodowski.net>
Signed-off-by: Jason A. Donenfeld <Jason@zx2c4.com>