arm64: dts: qcom: msm8996: Specify smd-edge for ADSP

Add the smd-edge node for the adsp, to allow SMD communication with the
ADSP.

Signed-off-by: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>
Signed-off-by: Andy Gross <andy.gross@linaro.org>