audit: allow interfield comparison between gid and ogid

Allow audit rules to compare the gid of the running task to the gid of the
inode in question.

Signed-off-by: Eric Paris <eparis@redhat.com>