kdb: Use format-specifiers rather than memset() for padding in kdb_read()

Currently when the current line should be removed from the display
kdb_read() uses memset() to fill a temporary buffer with spaces.
The problem is not that this could be trivially implemented using a
format string rather than open coding it. The real problem is that
it is possible, on systems with a long kdb_prompt_str, to write past
the end of the tmpbuffer.

Happily, as mentioned above, this can be trivially implemented using a
format string. Make it so!

Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Tested-by: Justin Stitt <justinstitt@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240424-kgdb_read_refactor-v3-5-f236dbe9828d@linaro.org
Signed-off-by: Daniel Thompson <daniel.thompson@linaro.org>