netfilter: ebtables: fix indent on if statements

The returns on some if statements are not indented correctly,
add in the missing tab.

Signed-off-by: Colin Ian King <colin.king@canonical.com>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>