netfilter: nf_conncount: replace CONNCOUNT_LOCK_SLOTS with CONNCOUNT_SLOTS

Most of the time these were the same value anyway, but when
CONFIG_LOCKDEP was enabled we would use a smaller number of locks to
reduce overhead.  Unfortunately having two values is confusing and not
worth the complexity.

This fixes a bug where tree_gc_worker() would only GC up to
CONNCOUNT_LOCK_SLOTS trees which meant when CONFIG_LOCKDEP was enabled
not all trees would be GCed by tree_gc_worker().

Fixes: 5c789e13 ("netfilter: nf_conncount: Add list lock and gc worker, and RCU for init tree search")
Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Shawn Bohrer <sbohrer@cloudflare.com>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>