drm/bridge: ti-sn65dsi86: Avoid creating multiple connectors

If we created our own connector because the driver does not support the
NO_CONNECTOR flag, we don't want the downstream bridge to *also* create
a connector.  And if this driver did pass the NO_CONNECTOR flag (and we
supported that mode) this would change nothing.

Fixes: 4e5763f0

 ("drm/bridge: ti-sn65dsi86: Wrap panel with panel-bridge")
Reported-by: Stephen Boyd <swboyd@chromium.org>
Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@chromium.org>
Tested-by: Stephen Boyd <swboyd@chromium.org>
Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Reviewed-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Tested-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Signed-off-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20210811235253.924867-2-robdclark@gmail.com