tools/mm: fix the default case for page_owner_sort

With the additional commands and timestamps added to the tool, the default
case (-t) has been broken.  Now that the allocation timestamps are saved
outside of the txt field, allow us to properly sort the data by number of
times the record has been seen.  Furthermore prevent the misuse of the
commandline arguments so only one compare option can be used.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20231013190350.579407-5-audra@redhat.com


Signed-off-by: Audra Mitchell <audra@redhat.com>
Acked-by: Rafael Aquini <aquini@redhat.com>
Acked-by: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Cc: Georgi Djakov <djakov@kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>