driver core: Document that device_rename() is only for networking

Document that device_rename() is not to be used by anything
other than the network core.

Signed-off-by: Michael Ellerman <michael@ellerman.id.au>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>