watchdog: ziirave_wdt: Fix DOWNLOAD_END payload

Bootloader firmware expects the following traffic for DOWNLOAD_END:

S Addr Wr [A] 0x11 [A] P

using ziirave_firm_write_byte() will result in

S Addr Wr [A] 0x11 [A] 0x01 [A] 0x01 [A] P

which happens to work because firmware will ignore any extra bytes
sent. Fix this by converting the code to use i2c_smbus_write_byte()
instead.

Signed-off-by: Andrey Smirnov <andrew.smirnov@gmail.com>
Cc: Chris Healy <cphealy@gmail.com>
Cc: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Cc: Rick Ramstetter <rick@anteaterllc.com>
Cc: linux-watchdog@vger.kernel.org
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
Reviewed-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Link: https://lore.kernel.org/r/20190812200906.31344-18-andrew.smirnov@gmail.com
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Signed-off-by: Wim Van Sebroeck <wim@linux-watchdog.org>