Bluetooth: btusb: Configure Intel debug feature based on available support

This patch shall enable the Intel telemetry exception format
based on the supported features

Signed-off-by: Chethan T N <chethan.tumkur.narayan@intel.com>
Signed-off-by: Ps AyappadasX <AyappadasX.Ps@intel.com>
Signed-off-by: Kiran K <kiran.k@intel.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>