rtw88: coex: change the coexistence mechanism for WLAN connected

Add a flag to make decision whether the mechanism
should go into free-run mode or not.
For now, it is always false, the flag assignment will
be implemented later.

Signed-off-by: Ching-Te Ku <ku920601@realtek.com>
Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20201126021059.11981-7-pkshih@realtek.com