sync_file.txt: standardize document format

Each text file under Documentation follows a different
format. Some doesn't even have titles!

Change its representation to follow the adopted standard,
using ReST markups for it to be parseable by Sphinx:
- Use markup for document title and authorship;
- Mark literal blocks;
- Use a numbered list for references.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>
Signed-off-by: Gustavo Padovan <gustavo.padovan@collabora.com>
Link: http://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/e781f61e582e7c7eb5de456608043aff9fe2b2b5.1495157082.git.mchehab@s-opensource.com