mm: lock a vma before stack expansion

With recent changes necessitating mmap_lock to be held for write while
expanding a stack, per-VMA locks should follow the same rules and be
write-locked to prevent page faults into the VMA being expanded. Add
the necessary locking.

Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Suren Baghdasaryan <surenb@google.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>