genirq: Fix CONFIG_GENIRQ_NO_DEPRECATED=y build

This option can be set to verify the full conversion to the new chip
functions. Fix the fallout of the patch rework, so the core code
compiles and works with it.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>