sunsu: Use sunserial_console_termios() in sunsu_console_setup().

Be like the other Sun serial drivers otherwise the special handling of
OpenFirmware options and hard-coded overrides for LOM/RSC consoles
will not be handled.

Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>