net/mlx5e: Don't modify the peer sent-to-vport rules for IPSec offload

As IPSec packet offload in switchdev mode is not supported with LAG,
it's unnecessary to modify those sent-to-vport rules to the peer eswitch.

Fixes: c6c2bf5d

 ("net/mlx5e: Support IPsec packet offload for TX in switchdev mode")
Signed-off-by: Jianbo Liu <jianbol@nvidia.com>
Reviewed-by: Leon Romanovsky <leonro@nvidia.com>
Reviewed-by: Roi Dayan <roid@nvidia.com>
Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231114215846.5902-9-saeed@kernel.org


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>