memory tier: rename destroy_memory_type() to put_memory_type()

It appears that destroy_memory_type() isn't a very good name because we
usually will not free the memory_type here.  So rename it to a more
appropriate name i.e.  put_memory_type().

Link: https://lkml.kernel.org/r/20230706063905.543800-1-linmiaohe@huawei.com
Signed-off-by: Miaohe Lin <linmiaohe@huawei.com>
Suggested-by: Huang, Ying <ying.huang@intel.com>
Reviewed-by: "Huang, Ying" <ying.huang@intel.com>
Reviewed-by: Xiao Yang <yangx.jy@fujitsu.com>
Cc: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Cc: Dave Jiang <dave.jiang@intel.com>
Cc: Vishal Verma <vishal.l.verma@intel.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>