hid-input/battery: add quirks for battery

Some devices always report percentage, despite having 0/255 as their
min/max, so add a quirk for them.

Signed-off-by: Jeremy Fitzhardinge <jeremy@goop.org>