NTB: Fix an error in get link status

The offset of PCIe Capability Header for AMD and HYGON NTB is 0x64,
but the macro which named "AMD_LINK_STATUS_OFFSET" is defined as 0x68.
It is offset of Device Capabilities Reg rather than Link Control Reg.

This code trigger an error in get link statsus:

	cat /sys/kernel/debug/ntb_hw_amd/0000:43:00.1/info
		LNK STA -               0x8fa1
		Link Status -           Up
		Link Speed -            PCI-E Gen 0
		Link Width -            x0

This patch use pcie_capability_read_dword to get link status.
After fix this issue, we can get link status accurately:

	cat /sys/kernel/debug/ntb_hw_amd/0000:43:00.1/info
		LNK STA -               0x11030042
		Link Status -           Up
		Link Speed -            PCI-E Gen 3
		Link Width -            x16

Fixes: a1b36958 ("NTB: Add support for AMD PCI-Express Non-Transparent Bridge")
Signed-off-by: Jiasen Lin <linjiasen@hygon.cn>
Signed-off-by: Jon Mason <jdmason@kudzu.us>