tee: amdtee: check TEE status during driver initialization

The AMD-TEE driver should check if TEE is available before
registering itself with TEE subsystem. This ensures that
there is a TEE which the driver can talk to before proceeding
with tee device node allocation.

Cc: Ard Biesheuvel <ard.biesheuvel@linaro.org>
Cc: Tom Lendacky <thomas.lendacky@amd.com>
Acked-by: Jens Wiklander <jens.wiklander@linaro.org>
Co-developed-by: Devaraj Rangasamy <Devaraj.Rangasamy@amd.com>
Signed-off-by: Devaraj Rangasamy <Devaraj.Rangasamy@amd.com>
Signed-off-by: Rijo Thomas <Rijo-john.Thomas@amd.com>
Reviewed-by: Gary R Hook <gary.hook@amd.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>