block, bfq: fix decrement of num_active_groups

Since commit '2d29c9f8 ("block, bfq: improve asymmetric scenarios
detection")', if there are process groups with I/O requests waiting for
completion, then BFQ tags the scenario as 'asymmetric'. This detection
is needed for preserving service guarantees (for details, see comments
on the computation * of the variable asymmetric_scenario in the
function bfq_better_to_idle).

Unfortunately, commit '2d29c9f8 ("block, bfq: improve asymmetric
scenarios detection")' contains an error exactly in the updating of
the number of groups with I/O requests waiting for completion: if a
group has more than one descendant process, then the above number of
groups, which is renamed from num_active_groups to a more appropriate
num_groups_with_pending_reqs by this commit, may happen to be wrongly
decremented multiple times, namely every time one of the descendant
processes gets all its pending I/O requests completed.

A correct, complete solution should work as follows. Consider a group
that is inactive, i.e., that has no descendant process with pending
I/O inside BFQ queues. Then suppose that num_groups_with_pending_reqs
is still accounting for this group, because the group still has some
descendant process with some I/O request still in
flight. num_groups_with_pending_reqs should be decremented when the
in-flight request of the last descendant process is finally completed
(assuming that nothing else has changed for the group in the meantime,
in terms of composition of the group and active/inactive state of
child groups and processes). To accomplish this, an additional
pending-request counter must be added to entities, and must be
updated correctly.

To avoid this additional field and operations, this commit resorts to
the following tradeoff between simplicity and accuracy: for an
inactive group that is still counted in num_groups_with_pending_reqs,
this commit decrements num_groups_with_pending_reqs when the first
descendant process of the group remains with no request waiting for
completion.

This simplified scheme provides a fix to the unbalanced decrements
introduced by 2d29c9f8. Since this error was also caused by lack
of comments on this non-trivial issue, this commit also adds related
comments.

Fixes: 2d29c9f8 ("block, bfq: improve asymmetric scenarios detection")
Reported-by: Steven Barrett <steven@liquorix.net>
Tested-by: Steven Barrett <steven@liquorix.net>
Tested-by: Lucjan Lucjanov <lucjan.lucjanov@gmail.com>
Reviewed-by: Federico Motta <federico@willer.it>
Signed-off-by: Paolo Valente <paolo.valente@linaro.org>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>