printk: Split the code for storing a message into the log buffer

It is just a preparation step. The patch does not change
the existing behavior.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20180627140817.27764-2-pmladek@suse.com
To: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Tetsuo Handa <penguin-kernel@I-love.SAKURA.ne.jp>
Cc: Sergey Senozhatsky <sergey.senozhatsky.work@gmail.com>
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
Cc: stable@vger.kernel.org
Acked-by: Sergey Senozhatsky <sergey.senozhatsky@gmail.com>
Signed-off-by: Petr Mladek <pmladek@suse.com>