net: macb: use hweight32() to count set bits in queue_mask

Use hweight32() to count set bits in queue_mask.

Signed-off-by: Claudiu Beznea <claudiu.beznea@microchip.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>