arm64: Add assembly annotations for weak-PI-alias madness

Add yet another set of assembly symbol annotations, this time for the
borderline-absurd situation of a function aliasing to a weak symbol
which itself also wants a position-independent alias.

Signed-off-by: Robin Murphy <robin.murphy@arm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/75545b3c4129b20b887474bb58a9cf302bf2132b.1622128527.git.robin.murphy@arm.com
Signed-off-by: Will Deacon <will@kernel.org>