mtd: rawnand: qcom: Fix broken OP_RESET_DEVICE command in qcom_misc_cmd_type_exec()

While migrating to exec_ops in commit a82990c8 ("mtd: rawnand: qcom:
Add read/read_start ops in exec_op path"), OP_RESET_DEVICE command handling
got broken unintentionally. Right now for the OP_RESET_DEVICE command,
qcom_misc_cmd_type_exec() will simply return 0 without handling it. Even,
if that gets fixed, an unnecessary FLASH_STATUS read descriptor command is
being added in the middle and that seems to be causing the command to fail
on IPQ806x devices.

So let's fix the above two issues to make OP_RESET_DEVICE command working
again.

Fixes: a82990c8

 ("mtd: rawnand: qcom: Add read/read_start ops in exec_op path")
Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Manivannan Sadhasivam <manivannan.sadhasivam@linaro.org>
Signed-off-by: Christian Marangi <ansuelsmth@gmail.com>
Signed-off-by: Miquel Raynal <miquel.raynal@bootlin.com>
Link: https://lore.kernel.org/linux-mtd/20240404083157.940-1-ansuelsmth@gmail.com