iio: imu: inv_icm42600: Fix I2C init possible nack

This register write to REG_INTF_CONFIG6 enables a spike filter that
is impacting the line and can prevent the I2C ACK to be seen by the
controller. So we don't test the return value.

Fixes: 7297ef1e

 ("iio: imu: inv_icm42600: add I2C driver")
Signed-off-by: Fawzi Khaber <fawzi.khaber@tdk.com>
Signed-off-by: Jean-Baptiste Maneyrol <jean-baptiste.maneyrol@tdk.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220411111533.5826-1-jmaneyrol@invensense.com
Cc: <Stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>