kasan: save free stack traces for slab mempools

Make kasan_mempool_poison_object save free stack traces for slab and
kmalloc mempools when the object is freed into the mempool.

Also simplify and rename ____kasan_slab_free to poison_slab_object and do
a few other reability changes.

Link: https://lkml.kernel.org/r/413a7c7c3344fb56809853339ffaabc9e4905e94.1703024586.git.andreyknvl@google.com
Signed-off-by: Andrey Konovalov <andreyknvl@google.com>
Cc: Alexander Lobakin <alobakin@pm.me>
Cc: Alexander Potapenko <glider@google.com>
Cc: Andrey Ryabinin <ryabinin.a.a@gmail.com>
Cc: Breno Leitao <leitao@debian.org>
Cc: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Cc: Evgenii Stepanov <eugenis@google.com>
Cc: Marco Elver <elver@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>