staging: greybus: audio: Update snd_jack FW usage as per new APIs

snd_soc_jack APIs are modified in recent kernel versions. This patch
updates the codec driver to resolve the compilation errors related to
jack framework.

Signed-off-by: Vaibhav Agarwal <vaibhav.sr@gmail.com>
Reviewed-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/896b8e24d990f2bca5aafaebd26e37095042951e.1594290158.git.vaibhav.sr@gmail.com


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>