drm/msm/dpu: Add interface support for CRC debugfs

Add support for writing CRC values for the interface block to
the debugfs by calling the necessary MISR setup/collect methods.

Changes since V1:
- Set values_cnt to only include phys with backing hw_intf
- Loop over all drm_encs connected to crtc

Changes since V2:
- Remove vblank.h inclusion
- Change `pos + i` to `pos + entries`
- Initialize values_cnt to 0 for encoder
- Change DPU_CRTC_CRC_SOURCE_INTF to DPU_CRTC_CRC_SOURCE_ENCODER (and
  "intf" to "enc")
- Change dpu_encoder_get_num_phys to dpu_encoder_get_num_hw_intfs
- Add checks for setup_misr and collect_misr in
  dpu_encoder_get_num_hw_intfs

Changes since V3:
- Remove extra whitespace
- Change "enc" to "encoder"
- Move crcs array to dpu_crtc_get_encoder_crc
- Rename dpu_encoder_get_num_hw_intfs to dpu_encoder_get_crc_values_cnt

Signed-off-by: Jessica Zhang <quic_jesszhan@quicinc.com>
Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Patchwork: https://patchwork.freedesktop.org/patch/490736/
Link: https://lore.kernel.org/r/20220622171835.7558-5-quic_jesszhan@quicinc.com
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>