ARM: dts: pandora: fix panel compatibility string

We can remove the unnecessary "omapdss," prefix because
the omapdrm driver takes care of it when matching with
the driver table.

Signed-off-by: H. Nikolaus Schaller <hns@goldelico.com>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>