rtlwifi: rtl8192ee: remove redundant for-loop

The for-loop seems to be redundant, the assignments for indexes
0..2 are being over-written by the last index 3 in the loop. Remove
the loop and use index 3 instead.

Addresses-Coverity: ("Unused value")
Signed-off-by: Colin Ian King <colin.king@canonical.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20200515102226.29819-1-colin.king@canonical.com