KVM: arm64: Convert FSC_* over to ESR_ELx_FSC_*

The former is an AArch32 legacy, so let's move over to the
verbose (and strictly identical) version.

This involves moving some of the #defines that were private
to KVM into the more generic esr.h.

Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>