Revert "netfilter: xt_quota: fix the behavior of xt_quota module"

This reverts commit e9837e55.

When talking to Maze and Chenbo, we agreed to keep this back by now
due to problems in the ruleset listing path with 32-bit arches.

Signed-off-by: Maciej Żenczykowski <maze@google.com>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>