libbpf: Fix faccessat() usage on Android

Android implementation of libc errors out with -EINVAL in faccessat() if
passed AT_EACCESS ([0]), this leads to ridiculous issue with libbpf
refusing to load /sys/kernel/btf/vmlinux on Androids ([1]). Fix by
detecting Android and redefining AT_EACCESS to 0, it's equivalent on
Android.

  [0] https://android.googlesource.com/platform/bionic/+/refs/heads/android13-release/libc/bionic/faccessat.cpp#50
  [1] https://github.com/libbpf/libbpf-bootstrap/issues/250#issuecomment-1911324250



Fixes: 6a4ab886 ("libbpf: Fix the case of running as non-root with capabilities")
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20240126220944.2497665-1-andrii@kernel.org