usb: cdns3: Fixed incorrect gadget state

For delayed status phase, the usb_gadget->state was set
to USB_STATE_ADDRESS and it has never been updated to
USB_STATE_CONFIGURED.
Patch updates the gadget state to correct USB_STATE_CONFIGURED.
As a result of this bug the controller was not able to enter to
Test Mode while using MSC function.

Cc: <stable@vger.kernel.org>
Fixes: 7733f6c3

 ("usb: cdns3: Add Cadence USB3 DRD Driver")
Signed-off-by: Pawel Laszczak <pawell@cadence.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210623070247.46151-1-pawell@gli-login.cadence.com
Signed-off-by: Peter Chen <peter.chen@kernel.org>